1·Back then, women on TV were mostly seen as eye candy.
那时候,电视中的女性大多都被看作花瓶。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The point of this profligate eye candy?
这些点子都是些挥霍眼球的糖果吗?
3·Just some eye candy, then?
那么说她只是养眼花瓶了?
4·Just some eye candy then?
那他只是养眼花瓶了?
5·All the stylistic eye candy was extra.
引人注目的样式因素都是额外的。
6·Eye candy! Which one would you choose?
秀色可餐!你会选择哪一个?
7·He's not an eyesore, more like eye candy!
他可不是个眼中钉,反而更像是眼中蜜啊!
8·NEWS: Making Eye Candy for mountain-lovers.
新闻:为爱山的人们做一个“糖果”。
9·That's the kind of eye candy I want to see!
我看那才是名符其实的eye candy 呢!
10·Of course, everyone loves eye candy as well.
当然,每个人都喜欢美观的事物。